بالتحري معهما اعترفا بتخطيطهما لقتله بنية الاستيلاء على الشاحنة والأموال التي بحوزته وذلك بعد استدراجهما للهالك إلى منزل ومباغتته وخنقه لكتم أنفاسه ليتوليا في ما بعد نقل الجثة على متن الشاحنة إلى جهة أولاد حفوز ويتعمدا إضرام النار فيها وإلقائها بالبئر والعودة بالشاحنة إلى ولاية صفاقس قصد التفريط فيها بالبيع.
بتعميق التحريات تبين أن زوج الإمرأة المذكورة كان على علم بتفاصيل الجريمة وقد تم القبض عليه.
تم حجز مفتاح تشغيل الشاحنة والاحتفاظ بالرجلين والإمرأة واتخاذ الاجراءات القانونية في شأنهم جميعا بعد استشارة النيابة العمومية.